Какой перевод лучше властелин колец книга

Легенды Средиземья – это история Великой битвы за Кольцо всевластья, битвы, которая продолжалась несколько тысячелетий. Фильм снят по мотивам повести Джона Рональда Роуэла Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» (The Hobbit, or There and Back Again, 1937). Фильм является экранизацией повести-сказки Джона Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» (The Hobbit, or There and Back Again), впервые опубликованной в 1937 году. Книга обалденная Написана просто и понятно, только немножко не нравится, что каждые 5-6 страниц надо лезть в конец книги, чтобы прочитать перевод слов древнего языка. Мы не предлагаем решить вечный спор читателей и зрителей на тему, что лучше: книга или фильм. Вот только не надо путать апельсин со свиным хрящиком! Властелин Колец снят именно по книге, не " по мотивам", все, естественно, войти в фильм никак не могло, но по крайней мере совпадает. «Игра престолов» (Game of Thrones, США, 2011-. г.) — телесериал в жанре фэнтези, свободная экранизация цикла романов «Песнь Льда и Пламени» писателя и сценариста Джорджа Мартина. «Хо́ббит, или Туда́ и обра́тно» (англ. The Hobbit, or There and Back Again) — повесть английского писателя Джона Р. Р. Толкина. На втором вопросе Джамаль берёт «помощь зала». На предпоследнем вопросе он берёт подсказку «50 на 50», ведущий «подсказывает» ему, но он выбирает другой ответ. В этой заметке мы постараемся ответить на периодически всплывающие вопросы о порядке чтения цикла, о том, как одни части цикла соотносятся с другими, в чем.